จริงจังนะนี่ เพิ่งดูทีวีมาไม่กี่วันมานี้
 
พอมาเช็คดูในเน็ต
 
 
ก็มีคนโพสถามจริงๆด้วย
 
ตาม  Yahoo! Answers เงี้ย
 
ว่า วีฟี่ เอ้ย! Wi-fi อ่านว่าอะไรกันแน่ - -
 
 
 
 
ทำให้ระแวงไปเลยว่า
 
นี่เราอยู่ญี่ปุ่นจริงป่าวฟระ...
 
ได้ข่าวว่าบ้านเมืองมันค่อนข้างไฮเทคนะ...?
 
 
 
 
 
 
แล้วก็ยังมีคำอื่นอีกมากมาย
 
 
อย่างคำว่า hosts (โฮ-สึ-โต-สึ)
 
รึอ่านคำว่า Web เป็น เวฟ... (เออ ก็เข้ากับคำว่า surfing ดีนะ)
 
 
 
 
รึตัว MO driver (อันนี้แอบไปอ่านจากบล๊อกชาวบ้านญี่ปุ่นแถวนี้)
 
 
 
ก็มีคนเดินไปที่ร้านคอมแล้วบอกว่า
 
"ขอซื้อ โมะ หน่อย"
 
พนักงาน "อะไรนะครับ?"
 
"ก็ โมะ ไงล่ะ โมะ น่ะ"
 
"......"
 
 
 
 
 
 
สุดท้าย อันนี้ชอบมาก
 
wireless LAN ที่นี่เรียกว่า 無線LAN (มุ-เซ็น-รัน)
 
แปลตรงตัวว่า "แลน ที่ไม่มีเส้น" (เออ เกาเหลามั้ง...) 
 
 
มีเด็กตอบในข้อสอบว่า
 
「無銭RUN」 (อ่านเหมือนกันว่า มุ-เซ็น-รัน)
 
 
 
แปลว่า "ไม่มีตังค์ วิ่ง!"
 
 
 
 
 
สรุปว่า แกกินแล้วหนีใช่มะ Σ(゚◇゚;)
 
 
 
 
 
 
 
ปล. อยากให้ที่ห้องมีวีฟี่บ้างจัง♥
 
ปล.2 ใครรู้บ้างว่า โมะ คืออาไร้?
 
 
 

Comment

Comment:

Tweet

มีใครคนใหน ที่อยากมีรายได้เสริม งานที่วัยรุ่น ทั่วประเทศไทยเค้าทำกัน ทำอยู่ที่บ้านได้ ( รับ18ปี+) รายได้ 2000-5000บาทต่อสัปดาห์ ไม่มีการแท็กเฟสบุคแน่นอนครับก สนใจติดต่อได้ http://beside-group.com/id.php?id=7494sad smile

#95 By Art ADM on 2013-09-11 02:58

Hot! Hot! Hot!

#94 By timo on 2012-12-12 14:19

ชอบบบ บางทีชอบเอาไปใช้กับเพื่อน
ทำไมแถวนี้ไม่มี วีฟี่ เลยแว้!
ฮ่ะๆ Hot!

#93 By mymindkh on 2012-08-26 18:20

Hot! Hot! Hot! Hot! confused smile

#92 By panee on 2012-08-23 23:00

อ่านแล้วเพลินดีครับ